Mondbasis Alpha 1 (Extended Version Komplettbox)
Extended Version Komplettbox
Originaltitel: Space: 1999
Herkunftsland:  Großbritannien,  USA
Jahr: 1975
Regie: Lee H. Katzin, Charles Crichton, Ray Austin, David Tomblin, Bob Kellett, Tom Clegg, Bob Brooks, Val Guest, Kevin Connor, Robert Lynn, Peter Medak
Freigabe: Freigabe
EAN, Land, Regionalcode: 4-042564-187496
Laufzeit: 40:00 (2400 Min.)
Verpackungstyp: Box
Bildformat: [Color status unset],
DVD-Format: Einseitig, Einschichtig
Veröffentlicht: 16. November 2018
Sammlungstyp: Besitz (#1332)
Status: Verfügbar
Kaufdatum: 10. Oktober 2019
Kaufpreis: Versteckt
Bewertung Film: 0 / 10
Bewertung Video: 0 / 10
Übersicht
In der Zukunft des Jahres 1999 hat die Menschheit auf dem Erdtrabanten Mond eine feste Station errichtet, die Mondbasis Alpha. Kurz nach der Übernahme des Kommandos durch John Koenig (Martin Landau) ereignet sich eine verheerende Explosion nie gesehenen Ausmaßes, welche den Mond weit aus seiner Umlaufbahn schleudert. Da eine Rückkehr zur Erde ausgeschlossen ist, beginnt die tapfere Mannschaft rund um Commander Koenig und Dr. Helena Russell (Barbara Bain) mit der weiteren Erforschung des Universums. Nach zahlreichen Abenteuern treffen sie auf den Planeten Psychon, wo sich die Gestaltwandlerin Maya (Catherine Schell) den „Alphanern“ anschließt. Gemeinsam setzen sie die Suche nach einer neuen Heimat fort und treffen dabei immer wieder nicht nur auf gefährliche Weltraum-Phänomene sondern auch auf fremde Lebewesen, die ihnen nicht alle wohlgesonnen sind…

Bei Science Fiction aus England denkt man heute gerne an „Doctor Who“. Doch bereits Mitte der 70er Jahre schufen die „Thunderbirds“-Erfinder Gerry und Sylvia Anderson mit „Mondbasis Alpha 1“ einen Kult-Klassiker des Genres. Neben den Stars der Serie rund um Oscar-Gewinner Martin Landau (Tim Burtons „Ed Wood“, die „Mission: Impossible“-TV-Serie, „Akte X - Der Film“) traf sich auf der Mondbasis das „Who is Who“ der britischen Genre-Elite. Darunter u.a. Christopher Lee („Star Wars“, „Dracula“, „Der Herr der Ringe“), Peter Cushing („Star Wars“, „Dracula“, „Dr. Who“), Julian Glover („Star Wars“, „Game of Thrones”, „Indiana Jones und der letzte Kreuzzug“), Ian McShane („Deadwood“, „Game of Thrones”, „American Horror Story”), Roy Dotrice („Die Schöne und das Biest”, „Game of Thrones”), Golden Globe-Gewinnerin Joan Collins („Der Denver-Clan“), Patrick Troughton („Doctor Who“, „Dracula - Nächte des Entsetzens“), „Darth Vader“ David Prowse („Krieg der Sterne“), und die härteste Gegnerin des Mann aus Stahl, Sarah Douglas („Superman“, „Superman II“).

01. Die Katastrophe (Breakaway)
Auf der Mondbasis Alpha 1 herrscht reges Treiben - eine Forschungsmission zu einem neu entdeckten Planeten steht an. Ein geheimnisvolles Signal lässt eine dort eine fremde Intelligenz vermuten - doch plötzlich stirbt ein Mitglied der Basis nach dem anderen. Grund dafür könnten die Strahlen des atomaren Mülls sein, der auf dem Mond gelagert wird. John Koenig, ein neuer Kommandant, wird auf den Mond gesandt - er soll nicht nur die Mission zum Planeten Meta überwachen, sondern auch die Todesfälle untersuchen und verhindern, dass durch sie der Abflug zum Planeten Meta verzögert wird. Doch gerade als sich die wahre Ursache für die Todesfälle herausstellt, heizt sich plötzlich die älteste Mülldeponie auf dem Mond auf - und explodiert! Die Folgen sind ungeheuerlich, denn der Mond gerät aus der Erdumlaufbahn und rast mit unfassbarer Gewalt in das Weltall hinaus.

02. Rückkehr der Toten (A Matter Of Life And Death)
Eine Katastrophe auf der Mondbasis Alpha 1 ist unausweichlich: Der Raumschiffexperte und seine Crew befinden sich gerade auf einem Testflug mit einem Raumschiff, als dieses auf einmal explodiert und in Flammen aufgeht. Nach dem Tod ihres Mannes Lee ist Dr. Helena Russell am Boden zerstört und weiß nicht, wie ihr Leben ohne ihn weitergehen soll. Mitten in ihrer Trauer steht Lee jedoch auf einmal wieder vor der Türe und erzählt ihr voller Euphorie von der Entdeckung eines neuen Planeten, auf dem die Menschen leben könnten. Dank ihrer einzigartigen Fähigkeiten als Leiterin der Medizinstation auf Mondbasis Alpha 1 reagiert Dr. Russell allerdings skeptisch und ahnt, dass etwas nicht mit rechten Dingen zu geht...

03 Die schwarze Sonne (Black Sun)
Eine Katastrophe scheint im Weltall unausweichlich: Die Mondbasis Alpha 1 steuert direkt auf einen anderen Planeten zu, dessen Inneres droht, die gesamte Basis einzusaugen. Commander Koenig bleibt nicht mehr viel Zeit zu handeln: Unverzüglich evakuiert er sechs seiner Kollegen und schickt sie mit seiner Spezialmaschine "Adler" durch den Weltraum, um dadurch die Menschheit zu retten. Bergman und Koenig bleiben derweil auf der Mondbasis und durch Bergmans einzigartige Idee, ein Schutzschild um die Basis zu bauen, können sie das Schlimmste verhindern. Die beiden Männer können endlich wieder aufatmen, doch dann stellen sie auf einmal fest, dass sie den Kontakt zum Adler verloren haben...

04. Ein Ring von Licht (Ring Around the Moon)
Per Funk melden sich unbekannte Stimmen bei den Insassen der Mondbasis Alpha 1, um ihnen mitzuteilen, dass sie auf dem Planeten Triton gefangen gehalten werden. Unter den Entführten befindet sich unter anderem Dr. Helena Russell, die durch einen Laserstrahl manipuliert wurde und nun dem Computer der Mondbasis Alpha 1 geheime Informationen für Triton entnimmt. Commander Koenig versucht alles, um dies zu verhindern, doch auf einmal steht er vor einem viel größeren Problem: Bergman hat herausgefunden, dass sich Triton immer mehr auflöst und Dr. Russell deshalb in größter Gefahr schwebt...

05. Captain Zantor (Earthbound)
Kommandant Koenig, Dr. Russell und Professor Bergman stehen vor einem großen Rätsel, als eines Tages ein leeres Raumschiff auf dem Mond landet. Bei ihren Untersuchungen stoßen sie jedoch auf menschliche Überreste. Kommandant Koenig und seinen Komplizen wird bewusst, dass neben der Besatzung der Mondbasis Alpha 1 nach der Explosion des atomaren Mülls auch noch weitere Raumschiffe auf der Suche nach einem neuen Planeten sind. Das unbesetzte Raumschiff war eigentlich auf dem Weg zur Erde, doch der Atommüll hat bereits schwerwiegendere Schäden angerichtet, als bisher angenommen...

06. Fast wieder daheim (Another Time, Another Place)
Starke Weltraumwirbelstürme verursachen die Spaltung des Mondes: Während die eine Hälfte vollkommen im All verschwindet, rast die andere mit einer unglaublichen Geschwindigkeit auf die Erde zu. Commander Koenig und seine Kollegen befinden sich mit der Mondbasis Alpha 1 auf genau diesem Teil des Mondes und erhoffen sich dadurch, die Erde erforschen zu können. Ihr Vorhaben scheitert jedoch. Schließlich nähern sich die beiden Mondhälften wieder einander an und Koenig und seine Besatzung begeben sich in ein Spezialraumschiff, um den anderen Teil des Mondes zu untersuchen. Dort angekommen, machen sie eine schreckliche Entdeckung...

07. Koenig : 2 (Missing Link)
Commander John Koenig stürzt mit einem Adler auf dem Mond ab. In der Krankenstation der Basis nimmt die Hoffnung ab, dass er jemals wieder aus dem Koma erwachen wird, doch gleichzeitig findet sich sein Bewusstsein auf dem hoch entwickelten Planeten Zenno wieder, auf dem der undurchschaubare Raan ungeheure Experimente mit ihm anstellt, während seine Tochter Vana sich in Koenig verliebt. Als auf dem Mond keine Chance mehr auf Heilung besteht, schaltet Dr. Russell Johns Lebenserhaltungssysteme ab...

08. Das Glück der Träumenden (Guardian of Piri)
Der Kontakt zu einem Erkundungsadler über dem Planeten Piri geht verloren. John Koenig fliegt sofort mit einem weiteren Team hin und findet sich in einem vermeintlichen Paradies wieder, in dem nach und nach seine gesamte Besatzung zur Regungslosigkeit und einem tödlichen Frieden verdammt wird. John verliert die Kontrolle über seine Leute und die Basis wird evakuiert, da alle Alphaner sich auf Piri niederlassen wollen. Koenig ist verzweifelt - und wer ist die geheimnisvolle Frau, die dem sogenannten Wächter von Piri dient?

09. Das blaue Licht (Force Of Life)
Ein geheimnisvolles Licht, ähnlich einer blauen Flamme, dringt in die Mondbasis ein und schlüpft in den Körper des Ingenieurs Anton Zoref. Die außerirdische Kraft verändert ihn, er giert mehr und mehr nach Wärme und Energie und Menschen, die Anton berührt, gefrieren zu Eis! Die Energieversorgung auf der Basis bricht allmählich zusammen und nichts und niemand scheint Anton aufhalten zu können - nicht einmal Waffengewalt...

10. Das Alpha-Kind (Alpha Child) > Nachvertont ?!
Auf der Basis herrscht Freude, da die Geburt des ersten Kindes auf dem Mond ansteht. Doch kaum ist das Baby geboren, wächst der Junge innerhalb kürzester Zeit zu einem fünfjährigen Jungen heran. Die Alphaner sind ratlos, bis ein gigantisches Raumschiff über der Basis auftaucht und aus dem Jungen ein Erwachsener wird, der sich als Jarak vorstellt und verkündet, dass er und seine Leute auf der Flucht sind und ihre Geistwesen nun die Körper der Alphaner für die komplette Übernahme benötigen - doch dieser Wechsel setzt den Tod aller Menschen auf der Basis voraus...

11. Die Verwandlung (The Last Sunset)
Der Mond beginnt eine Umlaufbahn um den Planeten Ariel. Professor Bergman ist begeistert, da dieser Planet ideale Lebensbedingungen vorweist und endlich die langersehnte, neue Heimat für die Menschen auf der Mondbasis bedeuten könnte. Die Bewohner von Ariel sehen das allerdings anders und wollen sich die Alphaner vom Hals halten. Dafür bieten sie ein Terraforming der besonderen Art an - sie schicken unzählige Sonden mit komprimiertem Sauerstoff auf den Mond - und der Mond erhält eine atembare Atmosphäre! Die Alphaner verlassen staunend ihre Basis und betreten ohne Schutzanzüge die Mondoberfläche. Bedeutet dies das Ende ihrer Suche nach einer neuen Heimat? Weit gefehlt...

12. Der Mann, der seinen Namen änderte (Voyager's Return)
Der Mond begegnet einer alten Sonde von der Erde, mit einem effektiven, jedoch höchst gefährlichen Antrieb. Commander Koenig will die Sonde sofort vernichten, da die Gefahr für die Mondbasis zu groß erscheint, doch Professor Bergman möchte die unschätzbar wichtigen Informationen, die die Sonde inzwischen gesammelt haben müsste, für die Alphaner nutzen und setzt sich durch. Die Sonde darf landen. Ein Wissenschaftler der Basis engagiert sich ebenfalls sehr dafür, da er der Erbauer der Sonde ist, der unter anderem Namen auf der Basis Zuflucht suchte, nachdem die Sonde viele Menschleben gekostet hat. Leider befindet sich auf der Basis auch ein junger Mann, dessen Eltern zu den damaligen Opfern zählten und der sich nun, nachdem er von der wahren Identität des Wissenschaftlers erfährt, an ihm rächen möchte. Und er ist nicht der Einzige - eine außerirdische Flotte hat die Sonde verfolgt, die die Erbauer vernichten will...

13. Auf gefährlichem Kurs (Collision Course)
Kollisionsgefahr mit dem riesenhaften Planeten Astheria! Der Mond rast seinem Schicksal entgegen, während Chefpilot Alan Carter und seine Männer verzweifelt versuchen, mit gezielten Explosionen den Mond von seinem Kurs abzubringen. Als Koenig in einem Raumschiff des Planeten Astheria auf diese Weise Arra trifft, erfährt er, dass ihr Volk seit Millionen von Jahren auf diese Begegnung gewartet hat und die unglückliche Odyssee des Mondes keineswegs ein Zufall ist. Koenig ist überzeugt, dass Arra die Wahrheit sagt und dem Mond nichts bei der Kollision geschehen wird. Alle anderen Menschen auf der Basis sehen das verständlicherweise anders und halten am alten Plan der Bombenzündungen fest - und der Countdown um das Überleben beginnt...

14. Ultima Thule (Death's Other Dominion) > Nachvertont ?!
Ultima Thule ist ein Eisplanet, auf dem eigentlich niemand überleben kann. Doch die Alphaner empfangen eine Botschaft von einer Gruppe Menschen, die den feindlichen Lebensbedingungen auf Ultima Thule erfolgreich in Höhlen trotzt. Die Überraschung ist noch größer, als sich herausstellt, dass es Überlebende einer alten, verschollenen Expedition von der Erde sind, die die Unwägbarkeiten des Alls auf diesen Planeten verschlagen hat. Ihre neue Umgebung hat sie jedoch verändert und angeblich sogar unsterblich gemacht. Sie machen den Alphanern das verlockende Angebot, sich ebenfalls auf Ultima Thule niederzulassen, doch leider stellen Koenig und seine Leute fest, dass die Harmonie dieser Gesellschaft einen sehr hohen Preis verlangt...

15. Die Steinzeit-Falle (The Full Circle)
Eine Expedition, die einen neuen Planeten erforschen sollte, lässt nichts mehr von sich hören, das entsprechende Adler-Raumschiff wurde einfach verlassen. Commander Koenig reist mit einem zweiten Adler ebenfalls dorthin, um der Sache auf den Grund zu gehen. Ein geheimnisvoller Nebel beherrscht die Landschaft, in der seltsame Kreaturen leben. Als auch das zweite Team um John Koenig spurlos verschwindet, macht sich Chefpilot Alan Carter auf, das Rätsel endgültig zu lösen, doch die Enthüllung ist schier unglaublich und lebensgefährlich!

16. Unsterblich (End of Eternity) > Nachvertont ?!
In einem Asteroiden finden die Alphaner einen hochgewachsenen Mann, eingeschlossen im Gestein. Als sie ihn befreien, wird er schwer verletzt, doch seine Wunden heilen auf wundersame Weise. Balor scheint freundlich, doch er wurde verbannt, da er gegen die Unsterblichkeit seines Volkes mit Angst und Terror kämpfte. Eine gefährliche Philosophie, die nun auch die Bewohner der Mondbasis in einen Strudel der Zerstörung reißt - doch wie tötet man einen Unsterblichen?

17. Angriff aus dem Weltraum (War Games)
Die Mondbasis Alpha 1 wird in schwere Kampfhandlungen mit einem anderen Planeten verwickelt. Die Basis erleidet schwere Schäden und viele Besatzungsmitglieder müssen mit dem Leben bezahlen. Nur mit Mühe kann Commander König den übermächtigen Gegner zu Verhandlungen überreden, doch auf dem anderen Planeten sind Menschen schlicht unerwünscht...

18. Zwischen zwei Planeten (The Last Enemy)
Der Mond gerät in eine Bahn zwischen zwei Planeten, die Krieg miteinander führen - und bildet nun eine willkommene Zwischenbasis für die Kriegsoperationen der Planeten Beta und Delta, die auch die Mondbasis Alpha 1 Basis bedrohen. Ein gefährliches Spiel um Macht, Lüge und Zerstörung lässt die Alphaner an ihre Grenzen gehen - und darüber hinaus, denn hier kann nur der überleben, der ohne Skrupel ist.

19. Wütender Geist (The Troubled Spirit) > Nachvertont ?!
Der ehrgeizige Wissenschaftler Dan Mateo arbeitet in der botanischen Abteilung der Mondbasis an einem brisanten Experiment, das eine Verbindung zwischen Menschen und Pflanzen ermöglichen soll. Bei den einzelnen Versuchen erscheint jedoch immer ein entstellter Geist, der Menschen mit einem seltsamen Sturm, der durch die Gänge der Basis tobt, den Tod bringt - und Mateos Arbeit gehörig unter Druck setzt. Unter Beobachtung startet Mateo einen verzweifelten Versuch, mit dem Geist in Kontakt zu treten, doch dieser Versuch bringt erneut den Tod über die Basis, sowie eine ganz unglaubliche Enthüllung!

20. Wer programmiert Kelly? (Space Brain)
Eine Nachricht erscheint auf den Monitoren der Mondbasis Alpha 1, die niemand entschlüsseln kann. Ein Adler, der zur Quelle dieser Signale geschickt wird, wird in einer völligen Komprimierung zerstört und schlägt auf dem Mond auf. Als ein Mitglied der Alphaner plötzlich wie ferngesteuert scheint und ein eigenartiger Sturm den Mond in eine seltsame Substanz hüllt, die durch einen immensen Druck die Basis zu zerstören scheint, zweifelt niemand mehr daran, dass dahinter nur eine feindlich gestimmte Lebensform stecken kann. Oder ist die Situation vielleicht eine ganz andere? Zu spät stellt sich heraus, dass nur einer diese Konfrontation überleben kann...

21. Die Teufelsmaschine (The Infernal Machine)
Ein Raumschiff, das so ziemlich jeder Logik widerspricht, nimmt eine Notlandung auf dem Mond vor. An Bord ist ein sterbender Mann, der sich mit einem Gefährten namens Gwent unterhält, den aber niemand sehen kann. Als sich herausstellt, dass eigentlich der alte Mann der Gefährte ist und Gwent Hilfe braucht, ist es plötzlich mit der Freundlichkeit vorbei und die Alphaner werden zur Hilfe gezwungen - während einigen von ihnen eine lebenslange Isolation auf einer unglaublichen Reise droht...

22. Das Notsignal (Mission of the Darians) > Nachvertont ?!
Ein riesiges Raumschiff erreicht die Basis, das ein Notsignal aussendet. Commander Koenig, Dr. Russell und einige andere Alphaner machen sich mit einem Adler auf den Weg, um zu helfen. Noch ist ihnen nicht bekannt, dass das Notsignal schon seit Jahrhunderten automatisch ausgestrahlt wird und eine Katastrophe die dortige Besatzung drastisch minimiert und in zwei Gesellschaften aufgeteilt hat, von denen eine wie Wilde ums Überleben kämpft, während die andere, die eigentliche Besatzung, wie Götter über sie herrscht. John trifft auf die manipulative Kara und erfährt, für welch abscheulichen Zwecke die Wilden missbraucht werden - und nun auch Helena Russell...

23. Wächter des Todes (Dragon's Domain) > Nachvertont ?!
Vor einigen Jahren verlor der Astronaut Tony Cellini seine gesamte Crew auf einem unheimlichen Raumschifffriedhof an ein grausames Monster, nur ihm gelang seinerzeit die Flucht. Obwohl ihm niemand die Geschichte glaubte, wurde nicht weiter gegen ihn ermittelt, weil sein Freund John Koenig sich für ihn einsetzte. Inzwischen lebt Cellini auf der Basis, doch den Alptraum seiner Erfahrung durchlebt er immer wieder. Leider bleibt der Alptraum keine Erinnerung, als die Taster der Basis einen Raumschifffriedhof ausmachen und Tony Cellini einen Adler stiehlt, um an den Ort seiner größten Niederlage zu fliegen. Möchte er dort Beweise vernichten - oder tatsächlich das Monster töten, das seine Leute grausam vernichtete und seine Karriere beendete? John nimmt die Verfolgung auf und erhält leider rasch die Bestätigung für sein Vertrauen in Tony...

24. Das Vermächtnis der Arkadianer (The Testament of Arkadia) > Nachvertont ?!
Ungeheure Kräfte verlangsamen plötzlich den Flug des Mondes durch das All, bis er zum Stillstand kommt! Als gleichzeitig auch die Energieerzeugung auf der Basis immer mehr abnimmt, fliegt ein Aufklärungsteam der Alphaner zu dem Planeten Arkadia, in dessen Reichweite sie sich befinden, um dort eine Entdeckung zu machen, die den Ursprung der Menschheitsgeschichte komplett umschreibt und den beiden Alphanern Anna Davis und Luke Ferro eine Möglichkeit bietet, die beispiellos ist! Doch solche Möglichkeiten kommen natürlich nicht ohne einen Preis - und den müssen alle Alphaner bezahlen...

STAFFEL 2

25. Die Metamorphose (The Metamorph)
Die Odyssee des Mondes geht weiter. Die Alphaner haben aus der steten Bedrohung gelernt und ihre Kommandozentrale besser geschützt unter die Oberfläche verlegt. Doch für ihr Überleben ist das seltene Metall Titanium notwendig. Als sie auf einen neuen Planeten treffen, wird ein entsprechender Erkundungsadler losgeschickt, doch das Raumschiff wird auf die Oberfläche gezwungen und seine Besetzung von Mentor, dem Herrscher des Planeten Psychon, gefangen genommen. Koenig und seine Leute sollen in eine Falle gelockt werden, denn der Planet stirbt und Mentor braucht die Lebenskraft der Menschen für seinen Supercomputer. Zwar kommt nicht nur Mentors wunderschöne Tochter Maya, die eine einzigartige Fähigkeit besitzt, dieser Hinterlist auf die Spur - doch ist es für eine Rettung nicht längst zu spät?

26. Die Verstoßenen (The Exiles)
50 seltsame Objekte nähern sich dem Mond. Als die Bewohner der Mondbasis noch überlegen, wie sie sich verhalten sollen, schwenken die zylindrischen Objekte in eine Umlaufbahn um den ehemaligen Erdtrabanten ein. Erstaunlicherweise befindet sich in jedem Objekt ein menschenähnliches Lebewesen, und sie alle sind auf der vermeintlichen Suche nach einer neuen Heimat. Die Alphaner mit ihrem begrenzten Lebensraum können ihnen jedoch nicht weiterhelfen, was die Aliens jedoch nicht daran hindert, ihren eigentlichen Plan umzusetzen - Rache an ihrer Heimatwelt, von der sie vor langer Zeit verstoßen wurden. Und dafür missbrauchen sie die Technik des Lebenserhaltungssystems der Mondbasis...

27. Das Androidenvolk (One Moment Of Humanity) > Nachvertont ?!
Kompletter Energieausfall auf der Mondbasis Alpha 1! Kein Unfall, sondern ein Erpressungsversuch der Außerirdischen Zamara, die zwei Alphaner auf ihren Planeten Vega mitnehmen will. Freiwillige interessieren sie nicht, sie entscheidet sich für Helena und Tony und verschwindet mit ihnen. Zamara und ihr eigenartiges Volk möchte von den beiden Menschen eine bestimmte Emotion lernen, die Aggression, um mehr Macht erlangen zu können, da sie dieses Gefühl nicht kennen. Helena und Tony spielen dieses Spiel aber nicht mit und Zamara sieht sich gezwungen, auch John und Maya zu sich zu holen. Als der attraktive Zarlk versucht, Helena vor Johns Augen zu verführen, dreht dieser durch - und Zamaras Plan scheint aufzugehen. Doch warum muss ein Volk eine Emotion erst einmal vorgeführt bekommen? Die Wahrheit ist ebenso schockierend, wie tödlich...

28. Schottische Geschichten (Journey to Where)
Ist doch noch eine Rückkehr auf die Erde möglich? Zum ersten Mal seit der Katastrophe, die den Mond aus der Umlaufbahn schleuderte, erhalten die Alphaner eine Nachricht von der Erde! Der Wissenschaftler Dr. Logan zeigt ihnen, dass die Erde ohne den Mond zwar zu großen Teilen unbewohnbar geworden ist, die Menschheit jedoch in großen, isolierten Städten überleben konnte - und sie nun die Technologie besitzt, die Besatzung der Mondbasis zurück auf die Erde und über eine unvorstellbare Distanz hinweg zurückbeamen zu können! Obwohl das Zeitfenster dafür nur gering ist, ist die Freude groß und das erforderliche Gerät wird nach Dr. Logans Instruktionen rasch gebaut. Doch als der erste Testlauf startet, erschüttert ein Erdbeben die Gegenstation auf der Erde - und John, Helena und Alan landen zwar auf der Erde, allerdings in der Vergangenheit! Und im Schottland des 14. Jahrhunderts wird mit seltsamen Fremden kurzer Prozess gemacht...

29. Der entscheidende Stoff (All That Glisters)
Der Mond passiert einen Planeten, auf dem sich ein Mineral, das für die Lebenserhaltungssystem der Mondbasis wichtig ist, befinden soll. Das Erkundungsteam findet nach der Landung eine anscheinend nur leblose Steinwüste vor - jedoch nicht mehr das erforderliche Mineral, das sie so dringend benötigen. Sie ahnen noch nicht, dass die Lebewesen auf diesem Planeten völlig anders beschaffen sind - und für ihr Überleben dringend Wasser benötigen, Wasser, das sie nun in den Körpern der Alphaner vorfinden! Sie schlagen gnadenlos zu, denn es geht um Leben oder Tod...

30. Der Händler (The Taybor) > Nachvertont ?!
Die Bewohner der Mondbasis bekommen Besuch von einem exzentrischen Weltraumhändler namens Taybor. Eine in jeder Hinsicht schillernde Persönlichkeit, die ihnen ein verlockendes Angebot macht - den sogenannten 'Hyperspace Jump Drive'. Ein Antrieb, mit dem angeblich sogar die Rückkehr zur Erde möglich sei. Das Problem ist seine Bezahlung - er verlangt Maya als feste Begleiterin auf seinen Reisen! Das ungeheuerliche Angebot wird natürlich abgelehnt, doch Taybor will Maya unbedingt haben und entführt sie auf sein Schiff. Die Alphaner müssen hilflos zusehen, wie Taybor und Maya davonfliegen...

31. Die Aussätzigen von Achanon (The Mark of Archanon) > Nachvertont ?!
Die Alphaner erwartet eine unglaubliche Überraschung - in den Katakomben unter ihrer Basis finden sie im Mondgestein zwei Aliens, die vor langer Zeit von ihren Leuten in Stasis auf dem damaligen Erdtrabanten zurückgelassen wurden! Pasc und sein Sohn Etrec, die von dem Planeten Archanon stammen, freunden sich mit den Menschen an und die Alphaner erfahren, dass seinerzeit ein heimtückischer Virus umging, der die Betroffenen zu gewalttätigen Wesen machte. Als nun auch Pasc infiziert scheint, gerät die Lage außer Kontrolle - und der Mond bekommt weiteren Überraschungsbesuch von Archanon...

32. Rühr nicht die Pflanze an (The Rules of Luton)
Ein blühender Planet verheißt endlich eine neue Heimat für die Alphaner. Während John Koenig und Maya den Planeten erkunden, fliegt Tony Verdeschi mit dem Adler für eine Reparatur zurück zur Basis. Maya und John genießen die üppige Vegetation des Planeten, doch als sie Proben der Pflanzen nehmen, verursacht das ihnen Schmerzen und eine laute Stimme beschimpft sie als Mörder, die bestraft werden müssen. Das intelligente Leben auf dem Planeten namens Luton ist die Flora - und John und Maya werden von den sogenannten Richtern von Luton zum Tode verurteilt! Doch eine Chance gibt man ihnen - wenn sie drei andere Aliens, die sich auch auf dem Planeten befinden und die der gleichen Strafe bezichtigt werden, töten, sind John und Maya frei. Hilfe von der Basis können sie nicht erwarten, denn der gesamte Planet verschwindet von den Monitoren und Sensoren der Basis...

33. Der Schöpfer (New Adam, New Eve) > Nachvertont ?!
Die Bewohner der Mondbasis Alpha 1 haben auf ihrer Reise durch die Weiten des Universums schon viele Spielarten des intelligenten Lebens kennengelernt, doch ein Gott war noch nicht dabei. Doch nun steht er vor ihnen, Magus, der Schöpfer der Menschheit! Behauptet dieser zumindest und bietet ihnen eine neue Erde an. Er nimmt Tony, Maya, John und Helena mit sich und zeigt ihnen ihr neues Paradies. Leider ist das Misstrauen der Alphaner berechtigt, denn Magus ist kein Gott, sondern ein Wesen, das schlichtweg größenwahnsinnig ist und die vier Menschen als neue Adams und Evas für eine Welt nach seinen Vorstellungen missbrauchen möchte. Vorherige Versuche dieser Art finden die Menschen in einer Höhle, als ein missgebildetes Wesen vor ihnen steht, genmanipuliert und leidend - und Magus ausgeliefert. Magus jedoch gibt weiterhin den Schöpfer und zwingt die vier Alphaner in eine Beziehungskonstellation, die leider nicht den wahren Gefühlen der Beteiligten entspricht. Die Lage scheint aussichtlos, denn wie besiegt man einen vermeintlichen Gott?

34. Der Roboter (Brian the Brain) > Nachvertont ?!
Ein Raumschiff scheint ein überdrehtes und humorvolles Wesen auf die Mondbasis zu bringen - ein Alien, das sich allerdings als putziger Roboter namens Brian entpuppt und sich anfangs freundlich gibt. Doch als er John und Helena auf sein Raumschiff entführt und mit ihnen lebensgefährliche Tests zu seiner Unterhaltung durchführt, kommt seine wahre Programmierung ans Sternenlicht. Brian bringt sie zu einem Planeten, auf dem seine gesamte Crew verunglückt ist - und John und Helena sollen ihm helfen, dort eine atomare Antriebszelle zu bergen, die er für sein "Überleben" benötigt. John stellt auf dem Planeten zu seinem Entsetzen allerdings fest, dass Brians Crew keineswegs einem Unfall zum Opfer gefallen ist...

35. Planet der Wartenden (The A B Chrysalis)
Plötzlich fing es an - und nun wird der Mond alle zwölf Stunden von Schockwellen getroffen, die von Mal zu Mal stärker werden und immer mehr Schäden hervorrufen. Langsam nähert sich der Mond dem Ursprung dieses unerklärlichen Phänomens, es ist ein Planet mit exakt angeordneten Monden, eindeutig das Werk fremder Intelligenzen. Ein Erkundungsadler bringt John, Maya und Alan zu einem der Monde, auf dem sie eine unterirdische Station entdecken, die Teil eines riesenhaften Verteidigungsgürtels ist, der Fremde von dem Planeten fernhalten soll. Die Alphaner fliegen weiter auf den eigentlichen Planeten und werden dort tief unter der Oberfläche mit eigenartigen Sonden konfrontiert, die über ihre Herrscher wachen, die sich momentan alle in einem Regenerationsschlaf befinden. Die Menschen wollen den Aliens klarmachen, dass sich der ehemalige Erdtrabant und somit auch die Mondbasis Alpha 1 nicht steuern lassen und die nächste Schockwelle sie alle vernichten wird. Als sich einer der Schläfer bereit erklärt, über die Lage zu urteilen, geschieht durch John ein Unglück - und die Bereitschaft der Aliens, von ihrem bewährten Sicherheitssystem ausnahmsweise einmal Abstand zu nehmen, sinkt auf null...

36. Gegen die Zeit (Catacombs of the Moon)
Dr. Helena Russell kämpft um das Leben der herzkranken Michelle Osgood. Für einen Herzschrittmacher benötigt sie ein spezielles Mineral, das in den Katakomben unter dem Mond vermutet wird. Michelles Ehemann Patrick treibt die Arbeiter dort zu mehr Sprengungen und Grabungen an, doch die Aussicht auf Erfolg ist gering. Als ihn plötzlich Visionen plagen, in denen das Ende der Basis durch verheerende Feuer verkündet wird, versucht er seine Frau zu retten, entführt sie aus der Krankenstation und verschlimmert dadurch ihre Lage nur noch mehr. Niemand nimmt Patrick ernst, bis auf unerklärliche Weise die Temperaturen auf der Basis schlagartig steigen - und mit einem Mal nun nicht mehr nur die Lage von Michelle Osgood lebensbedrohlich ist...

37. Das Spiegelwunder (Seed Of Destruction)
Ein Asteroid kommt in die Reichweite des Mondes. John und Alan fliegen mit einem Adler hin, der bei der Landung plötzlich technische Probleme bereitet. Während Alan sich darum kümmert, erkundet John den Asteroiden und findet eine funkelnde Höhle voller Kristalle und spiegelähnlicher Oberflächen vor. Als eines der unzähligen Spiegelbilder Johns aus der kristallinen Fläche heraustritt und John niederschlägt, scheint klar zu sein, dass hier eine feindliche Macht am Werk ist. John wird in einem Spiegel eingefroren, während sich sein neu entstandener Doppelgänger zurück zum Adler begibt. Verständlicherweise bemerkt Alan den Austausch nicht und sie fliegen zurück zur Basis. Dort angekommen, befiehlt "John" einen Großteil der Energie, die die Basis und ihre Bewohner überleben lässt, als fokussierten Strahl auf den Asteroiden zu strahlen. Angeblich soll das den Mond vor dem Asteroiden schützen, doch da er seinen Plan nicht näher erläutert und so ganz andere Verhaltensweisen als sonst an den Tag legt, werden die Alphaner schnell misstrauisch. So aggressiv haben sie ihren Commander noch nie erlebt. Währenddessen beginnt sich der Asteroid unter dem Energieeinfluss zu verändern. Was schlummert dort tatsächlich in den Kristallen? Der Plan des Doppelgängers scheint aufzugehen, denn wer wird sich schon tatsächlich gegen seinen Commander stellen?

38. Die Feuerwolke (Beta Cloud)
Ein seltsames Wolkengebilde im All beeinflusst auf unerklärliche Weise einen Großteil der Besatzung der Mondbasis, die daraufhin in eine Art Koma fällt. Nur wenige Alphaner scheinen dagegen immun zu sein, darunter Tony Verdeschi, Maya, Bill Fraser und Sandra Benes. Als ein verloren geglaubter Erkundungsadler von der Wolke wieder zurück zur Basis kehrt, bringt er ein übermächtiges Monster mit, das mit keiner Waffe überwältigt werden kann. Unbeirrt geht es seinem Ziel in der Basis entgegen - dem Lebenserhaltungssystem der Alphaner! Ein Wesen aus der Wolke nimmt den Kontakt mit Alpha auf und verkündet, dass sie dieses Lebenserhaltungssystem für sich beanspruchen und ihre Kreatur nicht zu besiegen sei - und Widerstand somit zwecklos. Tony, Maya, Bill und Sandra geben sich natürlich nicht geschlagen, doch als selbst Starkstrom, Vakuum und andere Maßnahmen gegen das Monster völlig fruchtlos bleiben und die Kreatur das Lebenserhaltungssystem in ihre Gewalt bringt, schlägt der letzte Rest Hoffnung in Verzweiflung um...

39. Die andere Seite (A Matter Of Balance)
Die junge Botanikerin Shermeen Williams war eigentlich nur eine Besucherin der Basis, doch ihre Rückkehr zur Erde wurde seinerzeit durch die Katastrophe verhindert, die den Mond ins All schleuderte. Seither versucht sie ihren Weg zu gehen und Tony Verdeschi, mit dem sie befreundet ist, hilft ihr dabei. Eines Tages steht ein geheimnisvoller Mann vor ihr, der wie ein Geist erscheint und sie zu sich ruft. Sein Name ist Vindrus - und er sorgt dafür, dass Shermeen dem Erkundungsteam angehört, das den neu entdeckten Planeten Sunim untersuchen will. Schnell wird Vindrus' perfider Plan klar, er und sein Volk leben in einer Welt der Anti-Materie, die in unsere Welt der Materie zurückkehren möchte - und dies soll mit Hilfe eines Austauschs stattfinden, der dafür wiederum alle Alphaner in die Antimateriewelt befördern würde! Shermeens anfängliche Zuneigung zu Vindrus schlägt um in Angst - doch sie ist in seiner Gewalt und landet als erste der Menschen in einem geheimnisvollen Gerät, das sie auf die andere Seite befördert. Und Vindrus manifestiert sich siegessicher auf dieser Seite...

40. Der böse Zauber (Space Warp)
John und Tony fliegen zu einem verlassenen Raumschiff, das sehr alt und voller Geheimnisse scheint. Zur gleichen Zeit kämpft Helena gegen ein fürchterliches Fieber, das die Gestaltwandlerin Maya fest im Griff hat. Da Maya kein Mensch ist, ist es für Helena sehr schwierig, eine Heilung für sie zu finden, und weil ein Unglück selten alleine kommt, schlägt das Schicksal erneut zu - und der Mond gerät erneut in eine Art Wurmloch, das ihn durch den Weltraum schleudert, viele Lichtjahre von der aktuellen Position entfernt! John und Tony, die sich noch immer an Bord des außerirdischen Schiffs befinden, bleiben zurück. Wie sollen sie je den Weg zum Mond zurückfinden, denn die Kapazitäten ihres Adlers reichen bei weitem nicht dafür aus. Auf der Basis wird Maya derweil von immer heftigeren Halluzinationen geplagt, sie bildet sich ein, zu ihrem toten Vater auf Psychon zurückkehren zu müssen und verwandelt sich von einer mächtigen Weltraumkreatur in die nächste. Niemand kann sie aufhalten, denn man will sie ja nicht wirklich verletzen, doch Maya erinnert sich an nichts mehr, zieht eine Spur der Verwüstung durch die Basis - und gerät schließlich ohne Schutzanzug auf die Mondoberfläche...

41. Besuch von der Erde? (Teil 1) (The Bringers of Wonder, Part 1)
John Koenig kehrt verwirrt von einer Mission zurück und stürzt mit seinem Adler auf dem Mond ab. Eine Art Weltraumkoller hat ihn erfasst und er landet im Koma. Währenddessen passiert das Unglaubliche - ein Schiff von der Erde erreicht den Mond! Die Besatzung besteht größtenteils aus Verwandten und Freunden der Alphaner, die ihr Glück kaum fassen können, denn der Besuch ermöglicht einigen von ihnen auch eine Rückkehr zur Erde! Alle sind in Hochstimmung - auch John, der von den Neuigkeiten erfährt, als er aus dem Koma erwacht. Er verlässt die Krankenstation und eilt zur Kommandozentrale - steht dort allerdings nicht Freunden gegenüber, sondern gruseligen Aliens, die nur vorgeben, Menschen von der Erde zu sein! John ist entsetzt und versucht seine Freunde zu warnen, doch niemand glaubt ihm und Helena verpasst ihm eine Betäubungsspritze. Die Euphorie auf der Basis steigert sich noch, als Alan mit zwei weiteren Kollegen im neuen Super-Raumschiff bereits schon die Erde erreicht hat und alle auf der Basis gebannt die Übertragung verfolgen. Tatsächlich aber sind Alan und die beiden Alphaner weiterhin auf dem Mond und auf dem Weg zu den Atomreaktoren der Basis, während eines der fremdartigen Wesen sich auf den Weg macht, um John Koenig zu töten, der als einziger die Täuschung erkannt hat...

42. Besuch von der Erde? (Teil 2) (The Bringers of Wonder, Part 2)
Der Mordanschlag der Aliens auf John Koenig wird im letzten Moment verhindert. John kann Maya und Helena letztlich überzeugen, so dass sie seiner wahnwitzigen Theorie, die gelandeten Menschen seien in Wirklichkeit feindliche Aliens, Glauben schenken. Gemeinsam überlegen sie sich einen Plan, die groß angelegte Täuschung auffliegen zu lassen. Mit einem hohen Frequenzton, der überall in die Basis geschaltet wird, erlischt die Illusion - und alle Alphaner sehen sich plötzlich den großen und monströsen Aliens gegenüber! Ein Schock, der die Aliens nun rascher handeln lässt. Maya verwandelt sich in eines der Wesen und erfährt ihre eigentliche Absicht - Alan und seine Kollegen sollen Atomkraft freisetzen, da die fremden Wesen diese Energie für ihr Weiterleben brauchen! Die Menschen auf dem Mond würden dies nicht überleben, aber das war auch nie geplant...

43. Gestaltenwandler (Dorzak) > Nachvertont ?!
Eine Frau aus dem Volk der Crotons landet auf der Mondbasis. Sie bittet um technische Hilfe, doch Maya warnt ihre Freunde - die Crotons sind die Feinde ihres Volkes auf Psychon gewesen. Die schöne Fremde namens Sahala hat einen gefährlichen Mann an Bord ihres Schiffes eingesperrt, der nur Tod und Vernichtung über ihren Planeten gebracht hat - Dorzak, einen Mann vom Planeten Psychon! Maya erinnert sich an ihn und daran, dass er immer ein Mann des Friedens war. Sie bezichtigt Sahala somit der Lüge und besucht Dorzak. Dieser gibt sich anfangs erfreut und freundlich, ist in der Tat jedoch all der Verbrechen schuldig, derer Sahal ihn bezichtigt. Als ebenfalls mächtiger Gestaltwandler zwingt er Maya seine Gestalt auf, sperrt sie ein und verwandelt sich wiederum in sie - und kann nun frei und unerkannt auf der Basis agieren...

44. Tödliche Strahlung (The Lambda Factor) > Nachvertont ?!
Der Mond passiert ein seltsames, wolkenähnliches Phänomen im All. Als Folge davon führen eigenartige Vorkommnisse zum Tod von Sally Martin, die auf der Krankenstation arbeitet. Im Zentrum der merkwürdigen Geschehnisse steht Carolyn Powell - und da diese Sally ihren Freund Mark ausgespannt hat, gerät sie unter Mordverdacht. Maya untersucht die Phänomene und stellt eine stark überhöhte Dosis der sogenannten Lambda-Strahlung fest, die bekannt dafür ist, paranormale Fähigkeiten des Gehirns zu verstärken. Carolyn wird immer aggressiver - und als auch Mark nach einem Streit mit ihr tot aufgefunden wird, will Tony sie verhaften. Doch dafür ist es zu spät - Carolyn hat unter dem Lambda-Einfluss so starke und übermenschliche Fähigkeiten wie Telekinese und psychische Beeinflussung entwickelt, dass sie über die Alphaner nur noch lachen kann und nun gottgleich über Leben und Tod entscheidet! Maya soll ihr nächstes Opfer werden...

45. Jagdspiele (Devil's Planet) > Nachvertont ?!
John erforscht mit dem Techniker Blake ein seltsames Gebiet auf einem neuen Planeten. Vor einer transparenten Box liegen viele Tote verstreut auf dem Boden herum, ansonsten scheint der Planet verlassen. Plötzlich manifestiert sich ein Mann in der Box, er öffnet sie, eilt auf John und Blake zu - und stirbt! Ein grausiges Rätsel, das sich vielleicht auf dem Mond des Planeten lösen lässt, von dem sie eigenartige Signale erhalten. Doch das Rätsel verdichtet sich, als sie dort nach der Landung einen Mann beobachten, der von drei uniformierten Frauen mit Peitschen gejagt wird. Blake interveniert - und wird von einer der Peitschen tödlich getroffen. John wird ebenfalls entdeckt, gefangen genommen und der sogenannten Aufseherin Elizia vorgeführt, die auf dem Mond ein perverses Regiment der Macht führt. Alle wollen zurück auf ihren Planeten, aber dort lauert ein tödliches Geheimnis, wie John miterleben musste. Als John auch noch Elizias Verführungskünsten widersteht, wird er endgültig zu einer Gefahr - und zum nächsten Gejagten erklärt...

46. Die Meuterei (The Seance Spectre)
Ein neuer Planet kreuzt den Weg des Mondes. Da John nicht schon wieder umsonst die Hoffnung der Alphaner auf eine neue Heimat wecken möchte, hält er die Erkenntnisse über den Planeten erst einmal unter Verschluss, bis sie mehr darüber wissen. Eine misstrauische Gruppe, angeführt von dem verschwörungsgläubigen Sanderson, vermutet egoistische Absichten hinter Johns Handeln. Nach einer spiritistischen Sitzung glauben sie den Planeten als bewohnbar gesehen zu haben und dass John und die Kollegen in der Kommandozentrale sie um eine neue Heimat betrügen wollen. Tatsächlich aber stellt sich heraus, dass sich der Planet auf Kollisionskurs mit dem Mond befindet, weswegen John ein weiteres Mal Atommüll auf dem Mond zünden möchte, um dessen Flugbahn erneut zu ändern! Ein gefährlicher, jedoch verzweifelter Plan, der wiederum in Gefahr gerät, als Sanderson, inzwischen nicht mehr unter Kontrolle in seinem Wahn, John angreift, als dieser den Zünder für den Atommüll aktivieren will. Ein Kampf auf der Mondoberfläche um Leben und Tod beginnt, denn das Zeitfenster für die Zündung ist mehr als gering, doch Sanderson scheint in seiner Raserei unbesiegbar, will John ihn doch vermeintlich um seinen Planeten bringen...

47. Zoran's Schicksal (The Immunity Syndrome)
Die Alphaner finden einen neuen, erdähnlichen Planeten, der in jeder Hinsicht geradezu ideal als neue Heimat geeignet scheint. Mit einem Mal bekommt jedoch einer der Alphaner, der den Planeten untersucht, Wahnvorstellungen und wird aggressiv, es kommt zu einem Kampf mit Tony, der daraufhin ebenfalls völlig von Sinnen ist. John und Alan kommen der Ursache allmählich auf die Spur - ein lichtähnliches Wesen, unsterblich und nicht wissend, dass es nicht alleine im Universum ist, verursacht durch seine Strahlung unbeabsichtigt Wahnsinn und auch Zerstörung, denn plötzlich beginnt die gesamte Ausrüstung der Alphaner, sowie auch die Adler selbst, stark zu korrodieren, während die Flora des Planeten und das Wasser jäh umkippen und giftig werden. Der Planet wird lebensfeindlich - und John und seine Leute finden mumifizierte Leichen, die vor langer Zeit das Gleiche erleben mussten und eine Botschaft hinterlassen haben . Den Alphanern bleibt am Ende nur ein Kontaktversuch mit dem Lichtwesen - aber wie kommuniziert man mit einem mächtigen Wesen, dessen bloße Nähe und Anblick bereits schon Wahnsinn bedeutet?

48. Die letzte ihrer Art (The Dorcons) > Nachvertont ?!
Ein Raumschiff kommt in Reichweite des Mondes. Bevor die Alphaner noch eine erste Analyse vornehmen können, wird die Besatzung der Basis gescannt und das Schiff verwandelt sich in ein großes Kampfschiff! Es sind die Dorcons, neben den Crotons einer der mächtigsten Feinde der Bewohner des Planeten Psychon - und damit ein fürchterlicher Gegner für Maya. Maya wird von ihnen entdeckt und bricht nach dem Scan zusammen, denn die Dorcons haben es auf sie abgesehen. Sie benötigen ihr Gehirn, um ihrem alten und sterbenden Anführer die Unsterblichkeit sichern zu können. Da Maya die letzte ihrer Art ist, lassen die Aliens nicht mit sich verhandeln. Sie holen sie auf ihr Schiff und beginnen mit den Vorbereitungen der OP. John, der sich auf ihr Schiff stehlen konnte, stößt dort auf einen Sumpf der Intrigen und Machtspiele, doch wer auch immer am Ende das Sagen bei den Dorcons haben wird - Mayas Gehirn wird so oder so benötigt. Johns Bemühungen um Mayas Rettung werden immer verzweifelter...
DVD-Cover
Mondbasis Alpha 1 (Extended Version Komplettbox)
Mondbasis Alpha 1 (Extended Version Komplettbox)
weitere Links
 • Profil-Bearbeiter
 • Invelos Profil-Links
 • IMDb
 • Wikipedia
Genres
Studios

Audioformate
 
Untertitel
 
Extras
 
Mitarbeiter
 01. Die Katastrophe (Breakaway)
Regie
Lee H. Katzin....Regisseur
Autor(en)
George Bellak....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 02. Rückkehr der Toten (A Matter Of Life And Death)
Regie
Charles Crichton....Regisseur
Autor(en)
Art Wallace....Autor
Johnny Byrne....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Derek Hyde Chambers....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Roy Lafbery....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Ann Cotton....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 03. Die schwarze Sonne (Black Sun)
Regie
Lee H. Katzin....Regisseur
Autor(en)
David Weir....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Mike Campbell....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Ann Cotton....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 04. Ein Ring von Licht (Ring Around the Moon)
Regie
Ray Austin....Regisseur
Autor(en)
Edward Di Lorenzo....Autor
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Derek Hyde Chambers....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Roy Lafbery....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 05. Captain Zantor (Earthbound)
Regie
Charles Crichton....Regisseur
Autor(en)
Anthony Terpiloff....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Mike Campbell....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Ann Cotton....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 06. Fast wieder daheim (Another Time, Another Place)
Regie
David Tomblin....Regisseur
Autor(en)
Johnny Byrne....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Derek Hyde Chambers....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Roy Lafbery....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 07. Koenig : 2 (Missing Link)
Regie
Ray Austin....Regisseur
Autor(en)
Edward Di Lorenzo....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Mike Campbell....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Ann Cotton....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 08. Das Glück der Träumenden (Guardian of Piri)
Regie
Charles Crichton....Regisseur
Autor(en)
Christopher Penfold....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Derek Hyde Chambers....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Roy Lafbery....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 09. Das blaue Licht (Force Of Life)
Regie
David Tomblin....Regisseur
Autor(en)
Johnny Byrne....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 10. Das Alpha Kind (Alpha Child)
Regie
Ray Austin....Regisseur
Autor(en)
Christopher Penfold....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Derek Hyde Chambers....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Roy Lafbery....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Ann Cotton....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 11. Die Verwandlung (The Last Sunset)
Regie
Charles Crichton....Regisseur
Autor(en)
Christopher Penfold....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Ann Cotton....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 12. Der Mann, der seinen Namen änderte (Voyager's Return)
Regie
Bob Kellett....Regisseur
Autor(en)
Johnny Byrne....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Derek Hyde Chambers....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Roy Lafbery....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 13. Auf gefährlichem Kurs (Collision Course)
Regie
Ray Austin....Regisseur
Autor(en)
Anthony Terpiloff....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 14. Ultima Thule (Death's Other Dominion)
Regie
Charles Crichton....Regisseur
Autor(en)
Anthony Terpiloff....Autor
Elizabeth Barrows....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Derek Hyde Chambers....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Roy Lafbery....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Ann Cotton....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 15. Die Steinzeitfalle (The Full Circle)
Regie
Bob Kellett....Regisseur
Autor(en)
Jesse L. Lasky, Jr.....Autor
Pat Silver....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Ann Cotton....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 16. Unsterblich (End of Eternity)
Regie
Ray Austin....Regisseur
Autor(en)
Johnny Byrne....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Derek Hyde Chambers....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 17. Angriff aus dem Weltall (War Games)
Regie
Charles Crichton....Regisseur
Autor(en)
Christopher Penfold....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Ann Cotton....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 18. Zwischen zwei Planeten (The Last Enemy)
Regie
Bob Kellett....Regisseur
Autor(en)
Bob Kellett....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Derek Hyde Chambers....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 19. Wütender Geist (The Troubled Spirit)
Regie
Ray Austin....Regisseur
Autor(en)
Johnny Byrne....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Roy Lafbery....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 20. Wer programmierte Kelly? (Space Brain)
Regie
Charles Crichton....Regisseur
Autor(en)
Christopher Penfold....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Derek Hyde Chambers....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Roy Lafbery....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Ann Cotton....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 21. Die Teufelsmaschine (The Infernal Machine)
Regie
David Tomblin....Regisseur
Autor(en)
Anthony Terpiloff....Autor
Elizabeth Barrows....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Roy Lafbery....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 22. Das Notsignal (Mission of the Darians)
Regie
Ray Austin....Regisseur
Autor(en)
Johnny Byrne....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Derek Hyde Chambers....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Ann Cotton....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 23. Wächter des Todes (Dragon's Domain)
Regie
Charles Crichton....Regisseur
Autor(en)
Christopher Penfold....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 24. Das Vermächtnis der Arkadianer (The Testament of Arkadia)
Regie
David Tomblin....Regisseur
Autor(en)
Johnny Byrne....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Sylvia Anderson....Produzent
Gerry Anderson....Ausführender Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameraführung
Schnitt
Derek Hyde Chambers....Schnitt
Musik
Barry Gray....Komponist
Sound
David Bowen....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Rudi Gernreich....Costume Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Keith Wilson....Production Designer
Ann Cotton....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Nick Allder....Visual Effects
 25. Die Metamorphose (The Metamorph)
Regie
Charles Crichton....Regisseur
Autor(en)
Johnny Byrne....Autor
Gerry Anderson....Vorlage
Sylvia Anderson....Vorlage
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Mike Campbell....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
Claude Hitchcock....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Masada Wilmot....Costume Designer
 26. Die Verstossenen (The Exiles)
Regie
Ray Austin....Regisseur
Autor(en)
Donald James....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Claude Hitchcock....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Connie Reeve....Make-up Artist
Masada Wilmot....Costume Designer
 27. Das Androidenvolk (One Moment Of Humanity)
Regie
Charles Crichton....Regisseur
Autor(en)
Tony Barwick....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Mike Campbell....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack Knight....Sound Editor
Claude Hitchcock....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Masada Wilmot....Costume Designer
 28. Schottische Geschichten (Journey to Where)
Regie
Tom Clegg....Regisseur
Autor(en)
Donald James....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Mike Campbell....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack Knight....Sound Editor
Claude Hitchcock....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Masada Wilmot....Costume Designer
 29. Der entscheidende Stoff (All That Glisters)
Regie
Ray Austin....Regisseur
Autor(en)
Keith Miles....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Claude Hitchcock....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack Knight....Sound Editor
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Masada Wilmot....Costume Designer
 30. Der Händler (The Taybor)
Regie
Bob Brooks....Regisseur
Autor(en)
Thom Keyes....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
Claude Hitchcock....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Masada Wilmot....Costume Designer
 31. Die Aussätzigen von Archanon (The Mark of Archanon)
Regie
Charles Crichton....Regisseur
Autor(en)
Lew Schwartz....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Brendan Stafford....Kameramann
Schnitt
Alan Pattillo....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack Knight....Sound Editor
John Brommage....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Connie Reeve....Make-up Artist
Eileen Fletcher....Make-up Artist
Masada Wilmot....Costume Designer
Barbara Gillett....Costume Designer
 32. Rühr die Pflanze nicht an! (The Rules of Luton)
Regie
Val Guest....Regisseur
Autor(en)
Charles Woodgrove....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Mike Campbell....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Charles Crafford....Sound Editor
Claude Hitchcock....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Eddie Knight....Make-up Artist
Eve Faloon....Costume Designer
 33. Der Schöpfer (New Adam, New Eve)
Regie
Charles Crichton....Regisseur
Autor(en)
Terence Feely....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Mike Campbell....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
Claude Hitchcock....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
 34. Der Roboter (Brian the Brain)
Regie
Kevin Connor....Regisseur
Autor(en)
Jack Ronder....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
Claude Hitchcock....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
 35. Planet der Wartenden (The A B Chrysalis)
Regie
Val Guest....Regisseur
Autor(en)
Tony Barwick....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Brendan Stafford....Kameramann
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
John Brommage....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Eve Faloon....Costume Designer
 36. Gegen die Zeit (Catacombs of the Moon)
Regie
Robert Lynn....Regisseur
Autor(en)
Anthony Terpiloff....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Bill Blunden....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Ted Bond....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
Claude Hitchcock....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Connie Reeve....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
 37. Das Spiegelwunder (Seed Of Destruction)
Regie
Kevin Connor....Regisseur
Autor(en)
John Goldsmith....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Mike Campbell....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
Brian Marshall....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
 38. Die Feuerwolke (Beta Cloud)
Regie
Robert Lynn....Regisseur
Autor(en)
Charles Woodgrove....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
Brian Marshall....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
 39. Die andere Seite (A Matter Of Balance)
Regie
Charles Crichton....Regisseur
Autor(en)
Pip Baker....Autor
Jane Baker....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Brendan Stafford....Kameramann
Schnitt
Archie Ludski....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
Peter Sutton....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Eve Faloon....Costume Designer
 40. Der böse Zauber (Space Warp)
Regie
Peter Medak....Regisseur
Autor(en)
Charles Woodgrove....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Mike Campbell....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack Knight....Sound Editor
Brian Marshall....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
 41. Besuch von der Erde? Teil 1 (The Bringers of Wonder, Part 1)
Regie
Tom Clegg....Regisseur
Autor(en)
Terence Feely....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
Brian Marshall....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
 42. Besuch von der Erde? Teil 2 (The Bringers of Wonder, Part 2)
Regie
Tom Clegg....Regisseur
Autor(en)
Terence Feely....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
Brian Marshall....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Make-up Artist
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
 43. Gestaltenwandler (Dorzak)
Regie
Val Guest....Regisseur
Autor(en)
Christopher Penfold....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Brendan Stafford....Kameramann
Schnitt
Ray Lovejoy....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
John Brommage....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Connie Reeve....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
 44. Tödliche Strahlung (The Lambda Factor)
Regie
Charles Crichton....Regisseur
Autor(en)
Terrance Dicks....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Mike Campbell....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
Brian Marshall....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
 45. Jagdspiele (Devil's Planet)
Regie
Tom Clegg....Regisseur
Autor(en)
Michael Winder....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
Brian Marshall....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
 46. Die Meuterei (The Seance Spectre)
Regie
Peter Medak....Regisseur
Autor(en)
Donald James....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Mike Campbell....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
Brian Marshall....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
 47. Zorans Schicksal (The Immunity Syndrome)
Regie
Bob Brooks....Regisseur
Autor(en)
Johnny Byrne....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Mike Campbell....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
Brian Marshall....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
 48. Die Letzte ihrer Art (The Dorcons)
Regie
Tom Clegg....Regisseur
Autor(en)
Johnny Byrne....Autor
Gerry Anderson....Erstellt von
Sylvia Anderson....Erstellt von
Produktion
Gerry Anderson....Produzent
Reg Hill....Ausführender Produzent
Fred Freiberger....Produzent
Kinematographie
Frank Watts....Kameramann
Schnitt
Alan Killick....Schnitt
Musik
Derek Wadsworth....Komponist
Sound
Roy Baker....Sound
Peter Pennell....Sound Editor
Jack T. Knight....Sound Editor
Brian Marshall....Sound
Künstlerische Gestaltung
Keith Wilson....Production Designer
Brian Johnson....Visual Effects
Emma Porteous....Costume Designer
Basil Newall....Make-up Artist
Connie Reeve....Make-up Artist
Eileen Sullivan....Costume Designer
Besetzung
Staffel 1
 01. Die Katastrophe (Breakaway)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Roy Dotrice....Commissioner Simmonds
Prentis Hancock....Paul Morrow
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
Philip Madoc....Commander Gorski
Lon Satton....Ouma
Eric Carte....Collins
 02. Rückkehr der Toten (A Matter Of Life And Death)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Richard Johnson....Lee Russell
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
Stuart Damon....Parks
 03. Die schwarze Sonne (Black Sun)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Paul Jones....Mike Ryan
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
Jon Laurimore....Smitty
 04. Ein Ring von Licht (Ring Around the Moon)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
Max Faulkner....Ted Clifford
 05. Captain Zantor (Earthbound)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Roy Dotrice....Commissioner Simmonds
Christopher Lee....Captain Zantor
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
 06. Fast wieder daheim (Another Time, Another Place)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Judy Geeson....Regina Kesslann
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
 07. Koenig : 2 (Missing Link)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Joanna Dunham....Vana
Peter Cushing....Raan
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
 08. Das Glück der Träumenden (Guardian of Piri)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Catherine Schell....Dienerin des Hüters
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
Michael Culver....Pete Irving
 09. Das blaue Licht (Force Of Life)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Ian McShane....Anton Zoref
Gay Hamilton....Eva Zoref
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
John Hamill....Dominix
Eva Rueber-Staier....Jane
 10. Das Alpha Kind (Alpha Child)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Julian Glover....Jarak
Cyd Hayman....Cynthia Crawford
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
Wayne Brooks....Jackie
 11. Die Verwandlung (The Last Sunset)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
 12. Der Mann, der seinen Namen änderte (Voyager's Return)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Jeremy Kemp....Dr. Ernst Linden
Barry Stokes....Jim Haines
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
Alex Scott....Aarchon
Lawrence Trimble....Pilot Abrams
 13. Auf gefährlichem Kurs (Collision Course)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Margaret Leighton....Arra
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
 14. Ultima Thule (Death's Other Dominion)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Brian Blessed....Dr. Cabot Rowland
John Shrapnel....Capt. Jack Tanner
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
Mary Miller....Freda
 15. Die Steinzeitfalle (The Full Circle)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
Oliver Cotton....Spearman
 16. Unsterblich (End of Eternity)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Peter Bowles....Balor
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
Jim Smilie....Baxter
 17. Angriff aus dem Weltall (War Games)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Anthony Valentine....Alien-Mann
Isla Blair....Alien-Frau
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
 18. Zwischen zwei Planeten (The Last Enemy)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Caroline Mortimer....Dione
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Nick Tate....Alan Carter
Maxine Audley....Theia
Kevin Stoney....Talos
Carolyn Courage....First Girl
 19. Wütender Geist (The Troubled Spirit)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Giancarlo Prete....Dan Mateo
Hilary Dwyer....Laura Adams
Anthony Nicholls....Dr. James Warren
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
 20. Wer programmierte Kelly? (Space Brain)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Shane Rimmer....James Kelly
Carla Romanelli....Melita Kelly
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
Derek Anders....Wayland
 21. Die Teufelsmaschine (The Infernal Machine)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Leo McKern....Gwent, der Gefährte
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Nick Tate....Alan Carter
Gary Waldhorn....Winters
 22. Das Notsignal (Mission of the Darians)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Joan Collins....Kara
Dennis Burgess....Neman
Aubrey Morris....Petros Hoherpriester
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Nick Tate....Alan Carter
Paul Antrim....Lowry
Robert Russell....Hadin
Gerald Stadden....Male Mute
Jackie Horton....Female Mute
 23. Wächter des Todes (Dragon's Domain)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Gianni Garko....Tony Cellini
Douglas Wilmer....Commissioner Dixon
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
Barbara Kellermann....Dr. Monique Bouchere
Michael Sheard....Dr. Darwin King
Susan Jameson....Professor Juliet Mackie
 24. Das Vermächtnis der Arkadianer (The Testament of Arkadia)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Barry Morse....Prof. Victor Bergman
Orso Maria Guerrini....Luke Ferro
Liza Harrow....Anna Davis
Prentis Hancock....Paul Morrow
Clifton Jones....David Kano
Zienia Merton....Sandra Benes
Anton Phillips....Dr. Mathias
Nick Tate....Alan Carter
Staffel 2
 25. Die Metamorphose (The Metamorph)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Zienia Merton....Sandra Benes
Brian Blessed....Mentor
Anouska Hempel....Annette Fraser
John Hug....Bill Fraser
Gerard Paquis....Lew Picard
Peter Porteous....Petrov
Nick Brimble....Ray Torens
Anton Phillips....Dr. Mathias
 26. Die Verstossenen (The Exiles)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Zienia Merton....Sandra Benes
Peter Duncan....Cantar
Stacy Dorning....Zova
Margaret Inglis....Mirella
Anthony Bleckett....Stal
Peggy Ledger....Old Lady
Anton Phillips....Dr. Mathias
 27. Das Androidenvolk (One Moment Of Humanity)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Zienia Merton....Sandra Benes
Billie Whitelaw....Zamara
Leigh Lawson....Zarl
Geoffrey Bayldon....Number Eight
 28. Schottische Geschichten (Journey to Where)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Freddie Jones....Dr. Charles Logan
Isla Blair....Carla
Jeffery Kissoon....Dr. Ben Vincent
Yasuko Nagazumi....Yasko
Roger Bizley....MacDonald
Laurence Harrington....Jackson
Norwich Duff....1st Operative Texas
Peggy Paige....The Old Crone
 29. Der entscheidende Stoff (All That Glisters)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Patrick Mower....Dave Reilly
 30. Der Händler (The Taybor)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Willoughby Goddard....Taybor
Jeffery Kissoon....Dr. Ben Vincent
John Hug....Fraser
Yasuko Nagazumi....Yasko
Larraine Humphrys....Karen
Rita Webb....Slatternly Woman
Mel Taylor....Andrews
 31. Die Aussätzigen von Archanon (The Mark of Archanon)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
John Standing....Pasc
Michael Gallagher....Etrec
Veronica Lang....Lyra / Maurna
John Alkin....Johnson
John Hug....Fraser
Anthony Forrest....Carson
Raul Newey....Dr. Raul Nunez
Yasuko Nagazumi....Yasko
 32. Rühr die Pflanze nicht an! (The Rules of Luton)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
David Jackson....Alien Strong
Godfrey James....Alien Transporter
Roy Marsden....Alien Invisible
Yasuko Nagazumi....Yasko
 33. Der Schöpfer (New Adam, New Eve)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Guy Rolfe....Magus
Bernard Kay....Humanoid
Albin Pahernik....Maya / Creature
Annie Lambert....1st Operative
Barbara Wise....Beautiful Girl
Yasuko Nagazumi....Yasko
 34. Der Roboter (Brian the Brain)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Bernard Cribbins....Captain Michael
John Hug....Fraser
Marc Zuber....Security Lieutenant
Michael Sharvell-Martin....Brian / Robot
Annie Lambert....1st Operative
Yasuko Nagazumi....Yasko
 35. Planet der Wartenden (The A B Chrysalis)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Nick Tate....Alan Carter
Ina Skriver....A
Sarah Douglas....B
Robert Rietty....Sphere (Stimme)
John Hug....Bill Fraser
David Sebastian Bach....Guardian's Brother
Sarah Bullen....Kate
Albin Pahernik....Creature
Yasuko Nagazumi....Yasko
 36. Gegen die Zeit (Catacombs of the Moon)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Zienia Merton....Sandra Benes
James Laurenson....Patrick Osgood
Pamela Stephenson....Michelle Osgood
Jeffery Kissoon....Dr. Ben Vincent
Lloyd McGuire....First Engineer
Brendan Price....Security Guard
Alan Hunter....Co-Pilot
Nova Llewellyn....1st Alphan Woman
 37. Das Spiegelwunder (Seed Of Destruction)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Zienia Merton....Sandra Benes
Jeffery Kissoon....Dr. Ben Vincent
Martha Nairn....Female Operative
Jack Klaff....Guard
James Leith....Guard
Albin Pahernik....Creature
 38. Die Feuerwolke (Beta Cloud)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Zienia Merton....Sandra Benes
Dave Prowse....Cloud Creature
John Hug....Bill Fraser
Albin Pahernik....Space / Kreno Animal
 39. Die andere Seite (A Matter Of Balance)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Lynne Frederick....Shermeen Williams
Stuart Wilson....Vindrus
John Hug....Bill Fraser
Nicholas Campbell....Eddie Collins
Brian Osborne....Mr. Potter
 40. Der böse Zauber (Space Warp)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Zienia Merton....Sandra Benes
Jeffery Kissoon....Dr. Ben Vincent
Peter Porteous....Petrov
Tony Osoba....1st Security Guard
John Judd....2nd Security Guard
Trevor Thomas....Refuel Eagle Pilot
Andrew Lodge....Grasshopper
 41. Besuch von der Erde? Teil 1 (The Bringers of Wonder, Part 1)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Zienia Merton....Sandra Benes
Jeffery Kissoon....Dr. Ben Vincent
Toby Robins....Diana Morris
Stuart Damon....Guido Verdeschi
Jeremy Young....Jack Bartlett
Drewe Henley....Joe Ehrlich
Patrick Westwood....Dr. Shaw
Cher Cameron....Louisa
Al Lampert....Ken Burdett
Billy J. Mitchell....Professor Hunter
Earl Robinson....Sandstrom
Robert Sheedy....Henry
Nicholas Young....Peter Rockwell
Albin Pahernik....Lizard Animal
 42. Besuch von der Erde? Teil 2 (The Bringers of Wonder, Part 2)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Zienia Merton....Sandra Benes
Jeffery Kissoon....Dr. Ben Vincent
Toby Robins....Diana Morris
Stuart Damon....Guido Verdeschi
Jeremy Young....Jack Bartlett
Drewe Henley....Joe Ehrlich
Patrick Westwood....Dr. Shaw
Cher Cameron....Louisa
Al Lampert....Ken Burdett
Billy J. Mitchell....Professor Hunter
Earl Robinson....Sandstrom
Robert Sheedy....Henry
Nicholas Young....Peter Rockwell
Albin Pahernik....Lizard Animal
 43. Gestaltenwandler (Dorzak)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Lee Montague....Dorzak
Jill Townsend....Sahala
Kathryn Lee Scott....Yesta
Sam Dastor....Dr. Ed Spencer
Seretta Wilson....Clea
Richard Le Parmentier....Ed Malcolm
Yasuko Nagazumi....Yasko
Paul Jerricho....1st Security Guard
John Judd....2nd Security Guard
 44. Tödliche Strahlung (The Lambda Factor)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Zienia Merton....Sandra Benes
Deborah Fallender....Carolyn Powell
Jess Conrad....Mark Sanders
Antony Stamboulieh....George Crato
Michael Walker....Carl Renton
Gregory De Polnay....Peter Garforth
Lydia Lisle....Sally Martin
Lucinda Curtis....Tessa
Dallas Adams....Sam
 45. Jagdspiele (Devil's Planet)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Hildegard Neil....Elizia
Roy Marsden....Crael
Dora Reisser....Interrogator
Cassandra Harris....Sares / Controller
Angus McInnes....Jelto
Arthur White....Kinano
Michael Dickensen....Blake Maine
John Hug....Fraser
Alibe Parsons....Alibe
Sam Dastor....Dr. Ed Spencer
 46. Die Meuterei (The Seance Spectre)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Zienia Merton....Sandra Benes
Ken Hutchinson....Greg Sanderson
Carolyn Seymour....Eva
Nigel Pegram....Cernik
James Snell....Stevens
Christopher Asante....Guard
 47. Zorans Schicksal (The Immunity Syndrome)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Nadim Sawalha....Zoran
Karl Held....Jerry Travis
Sam Dastor....Dr. Ed Spencer
John Hug....Fraser
Hal Galili....Voice (Stimme)
Alibe Parsons....Alibe
Walter McMonagle....Les Johnson
Roy Boyd....Joe Lustig
 48. Die Letzte ihrer Art (The Dorcons)
Martin Landau....Commander John Koenig
Barbara Bain....Dr. Helena Russell
Catherine Schell....Maya
Tony Anholt....Tony Verdeschi
Nick Tate....Alan Carter
Patrick Troughton....Archon
Ann Firbank....Consul Varda
Gerry Sundquist....Malic
Alibe Parsons....Alibe
Laurence Harrington....Stewart
Kevan Sheehan....1st Dorcon Operative
Michael Halsey....1st Dorcon Soldier
Hamish Patrick....Command Center Alphan
Hazel McBride....Female Medical Officer